{"id":22257,"date":"2023-03-16T15:01:46","date_gmt":"2023-03-16T15:01:46","guid":{"rendered":"https:\/\/elinformante.mx\/?p=22257"},"modified":"2023-03-16T15:01:47","modified_gmt":"2023-03-16T15:01:47","slug":"cuenta-universidad-intercultural-con-el-primer-centro-de-acreditacion-y-certificacion-en-lenguas-indigenas-nacionales-en-el-pais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elinformante.mx\/?p=22257","title":{"rendered":"Cuenta Universidad Intercultural con el Primer Centro de Acreditaci\u00f3n y Certificaci\u00f3n en Lenguas Ind\u00edgenas Nacionales en el pa\u00eds"},"content":{"rendered":"\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Acreditan y certifican el INALI, CONOCER y la UIEM las competencias ling\u00fc\u00edsticas en lenguas originarias.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Con el objetivo de generar condiciones de accesibilidad y equidad en el trato para las comunidades ind\u00edgenas, la Universidad Intercultural del Estado de M\u00e9xico (UIEM), consolid\u00f3 el Primer Centro de Acreditaci\u00f3n y Certificaci\u00f3n en Lenguas Ind\u00edgenas Nacionales (CACLIN), en el pa\u00eds.<br><\/p>\n\n\n\n<p>El Gobierno de Alfredo Del Mazo Maza, a trav\u00e9s de la Secretar\u00eda de Educaci\u00f3n, que encabeza Gerardo Monroy, en coordinaci\u00f3n con la Universidad Intercultural, consolidan espacios en favor de los pueblos originarios de la entidad, con el prop\u00f3sito de revitalizar y revalorizar las lenguas maternas, mediante la acreditaci\u00f3n y certificaci\u00f3n de los hablantes de \u00e9stas.<br><\/p>\n\n\n\n<p>La UIEM trabaja para que este Centro de Acreditaci\u00f3n y Certificaci\u00f3n en Lenguas Ind\u00edgenas, profesionalice la labor del int\u00e9rprete traductor de las lenguas originarias, a trav\u00e9s del reconocimiento del Instituto Nacional de Lenguas Ind\u00edgenas (INALI), el Consejo Nacional de Normalizaci\u00f3n y Certificaci\u00f3n de Competencias Laborales (CONOCER) y por su supuesto, la UIEM.<br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"503\" src=\"https:\/\/elinformante.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CUENTA-2-1024x503.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22259\" srcset=\"https:\/\/elinformante.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CUENTA-2-1024x503.jpg 1024w, https:\/\/elinformante.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CUENTA-2-300x147.jpg 300w, https:\/\/elinformante.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CUENTA-2-768x377.jpg 768w, https:\/\/elinformante.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CUENTA-2-580x285.jpg 580w, https:\/\/elinformante.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CUENTA-2-860x422.jpg 860w, https:\/\/elinformante.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CUENTA-2.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Esta labor contribuye, no solo a fortalecer los puentes de comunicaci\u00f3n de los hablantes, sino tambi\u00e9n, al conocimiento de la gastronom\u00eda de las culturas originarias del Estado de M\u00e9xico, ya que, entre los est\u00e1ndares de certificaci\u00f3n de este Centro se encuentra la \u201cPreparaci\u00f3n de gastronom\u00eda mexicana popular y tradicional\u201d.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Cabe se\u00f1alar que la UIEM cuenta con la C\u00e9dula de Acreditaci\u00f3n para evaluar con fines de certificaci\u00f3n a las personas, de acuerdo a los est\u00e1ndares inscritos en el Registro Nacional de Est\u00e1ndares de Competencia (RENEC), entre los que se encuentran: Prestaci\u00f3n de servicios de traducci\u00f3n de textos de lengua espa\u00f1ola a lengua ind\u00edgena y viceversa en el \u00e1mbito de procuraci\u00f3n y administraci\u00f3n de justicia.<br><\/p>\n\n\n\n<p>As\u00ed como, Interpretaci\u00f3n oral de lengua originaria al espa\u00f1ol y viceversa en el \u00e1mbito de procuraci\u00f3n y administraci\u00f3n de justicia; Promoci\u00f3n de los programas p\u00fablicos de salud en la poblaci\u00f3n hablante de lengua ind\u00edgena; Evaluaci\u00f3n de la Competencia de candidatos con base en Est\u00e1ndares de Competencia; adem\u00e1s de Prestaci\u00f3n de servicios de traducci\u00f3n de lengua ind\u00edgena al espa\u00f1ol y viceversa en diferentes \u00e1mbitos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Acreditan y certifican el INALI, CONOCER y la UIEM las competencias ling\u00fc\u00edsticas en lenguas originarias. Con el objetivo de generar condiciones de accesibilidad y equidad en el trato para las comunidades ind\u00edgenas, la Universidad Intercultural del Estado de M\u00e9xico (UIEM), consolid\u00f3 el Primer Centro de Acreditaci\u00f3n y Certificaci\u00f3n en Lenguas Ind\u00edgenas Nacionales (CACLIN), en el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22258,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-22257","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-edomex"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elinformante.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elinformante.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elinformante.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elinformante.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elinformante.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22257"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/elinformante.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22257\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elinformante.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/22258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elinformante.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elinformante.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elinformante.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}