El manuscrito se exhibe por primera vez en el país desde 1840 como parte del Bicentenario de las relaciones diplomáticas entre México y Francia.
Después de casi dos siglos fuera del país, el Códice Azcatitlan regresó temporalmente a México y, desde este jueves 17 de septiembre, se exhibe en el Museo Nacional de Antropología (MNA), en el marco de las celebraciones por el bicentenario de las relaciones diplomáticas entre México y Francia.
La exposición “El Códice Azcatitlan. México-Francia, 200 años de amistad” es resultado de una colaboración entre la Secretaría de Cultura, a través del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), y el Ministerio de Cultura de Francia, mediante la Biblioteca Nacional de Francia.
El manuscrito, elaborado entre finales del siglo XVI y principios del XVII en el Valle de México, permaneció fuera del país desde 1840. Sus 20 fojas combinan elementos de la tradición pictográfica mesoamericana con escritura europea y narran la migración de los mexicas desde Aztlán hasta la fundación de México-Tenochtitlan, además de abordar el gobierno de sus tlatoque, la llegada de los españoles, la conquista y la evangelización.
Como parte de este intercambio cultural, el Códice Boturini, resguardado en México, será exhibido en París, en la Biblioteca Nacional de Francia. Ambos documentos forman parte de un programa de colaboración binacional que contempla cerca de 200 actividades culturales.
La muestra en el MNA se complementa con 25 piezas arqueológicas y etnográficas, así como facsimilares de nueve manuscritos prehispánicos y novohispanos, entre ellos los códices Bodley, Boturini, De la Cruz-Badiano y Mendocino.
La exposición permanecerá abierta hasta el 6 de diciembre de 2026, con entrada gratuita, y busca acercar al público a la riqueza histórica, cultural y documental de los pueblos originarios de México, así como fortalecer el intercambio académico y cultural entre ambas naciones.
